«Вакцина» вытеснила «локдаун»

01/11/2021 18:52 «Вакцина» вытеснила «локдаун»

Автор:

Составители Оксфордского словаря выбрали словом 2021 года – «vax», означающее «вакцина», «вакцинация», «вакцинировать». В этом году его использовали в 72 раза чаще, чем в прошлом.

«Когда наши лексикографы начали копаться в данных нашего корпуса английского языка, быстро стало очевидно, что vax-особенно яркий термин. Он породил множество производных, которые мы сейчас видим в широком спектре неформальных контекстов», - сообщается на сайте Oxford Languages.

Слово «vax» в английском языке было впервые зафиксировано в 1799 году, а производные от него «vaccinate» и «vaccination» - в 1800 году. Эти слова происходят от латинского «vacca», что означает «корова». Однако на фоне пандемии коронавируса слово его производные начали употреблять в разы чаще. Кроме того, появились неологизмы:

вакси - фото, сделанные во время вакцинации, по аналогии с селфи;

антиваксеры - люди, которые переживают, что вакцина может негативно воздействовать на их здоровье;

вакцинист - человек, который привился от коронавируса и выставляет этот статус напоказ в соцсетях.

На сайте «Тульские бренды» слово «вакцина» встречается в статьях с упоминанием уроженца Епифани Михаила Петровича Чумакова. В конце 1950-х годов он организовал первое в мире производство и клинические испытания живой полиомиелитной вакцины. Именно живая вакцина Чумакова прекратила эпидемию повсеместно, и полиомиелит стал редким диагнозом. Производимая в институте Чумакова вакцина шла и на экспорт в более чем 60 стран мира. Третья отечественная версия вакцины от COVID-19 - «КовиВак» - разработана Федеральным научным центром исследований и разработки иммунобиологических препаратов имени М.П. Чумакова.

Словом 2021 года в России признано «спутник», это объявил Государственный институт русского языка имени А.С. Пушкина.

Напомним, в прошлом году английским словом года был «lockdown». Наиболее употребляемыми русскими словами - «самоизоляция» и «обнуление».