Детские рассказы Льва Толстого перевели на малаялам

25/08/2023 08:00 Детские рассказы Льва Толстого перевели на малаялам Фото: Прокудин Горский. Лев Толстой 23 мая 1908 года

Фото: Прокудин Горский. Лев Толстой 23 мая 1908 года

Литературный фестиваль, посвященный 195-летию Льва Толстого, начал работу в индийском городе Тривандруме. Мероприятие продлится 30 дней.

 

По информации ТАСС, в течение месяца пройдут три семинара на темы «Влияние Льва Толстого на Махатму Ганди», «Толстой и современные писатели» и «Детские рассказы Толстого». Также состоится показ фильма «Анна Каренина» режиссера Карена Шахназарова. В Русском доме пройдет выставка фотографий, освещающих жизнь великого русского писателя.

 

В программе также предусмотрены различные конкурсы для школьников и студентов на знание творчества Толстого, чтение произведений писателя на разных языках. Кроме того, состоится презентация сборника детских рассказов Толстого, переведенных директором Русского дома в Тривандруме Ратишем Наиром на малаялам - южноиндийский язык, на котором говорят более 35 млн человек.

 

ЗЕМЛЯКИ

Владимир Семенович Высоцкий

Легенда авторской музыки, актер театра и кино, Владимир Высоцкий был кумиром миллионов. Он ушел слишком рано… Легенды о том, что Владимир Высоцкий в середине 60-х годов посещал тот и иной город, чтобы спеть на чьей-то прокуренной кухне, не первое десятилетие гуляют по всей стране.

Валентина Степановна Гризодубова

К началу Великой Отечественной войны Гризодубова установила пять мировых авиационных рекордов для женщин на легкомоторных самолётах и в качестве командира экипажа совершила беспосадочный перелёт из Москвы на Дальний Восток, побив международный женский рекорд дальности полёта. С марта 1942 года по октябрь 1943 года командовала 101-м авиаполком Авиации дальнего действия. Совершила около 200 боевых вылетов, больше половины из них были ночными.