14 декабря - День башкирского языка

14 декабря - День башкирского языка

14/12/2023 05:00 14 декабря - День башкирского языка

Автор: Зильфат Рауфович Басыров. Портрет Акмуллы, источник фото.

Башкиры, всем нам нужно просвещенье!

Невежд немало, редкость — обученье.

Страшней медведя-шатуна незнанье —

Усилим, братья, к знанию влеченье!

 

Каждому башкирскому школьнику известны эти строки поэта и просветителя Мифтахетдина Акмуллы. Ко дню его рождения (по старому стилю) приурочен праздник, посвященный бакирскому языку.

 

Псевдоним Акмулла означает «светлый, праведный учитель». Настоящая фамилия поэта - Камалетдинов. Он родился 14 (26) декабря 1831 года. Происходил из семьи имама. Начальное образование получил в родной деревне Туксанбаево Оренбургской губернии. Когда подрос, учился в медресе соседних деревень.

 

В 25 лет Мифтахетдин отправился путешествовать. Именно в этот период появляются его первые стихи, которые автор читает перед народом. По версии башкирских ученых, большинство своих произведений Акмулла создавал на смеси нескольких языков: башкирского, казахского, а также языка тюрки.

 

Наш мир

 

Мир многолик, а страсть у всех - одна:

К наживе наша жизнь устремлена.

Как лисы, мы ловчим, но, не насытясь,

Днем радости не знаем, ночью - сна.

 

О мир! Обманутых тобой не счесть,

К собачьим чувствам ты низводишь честь,

И мы живем во власти заблужденья,

Что призваны как можно больше съесть...

 

Пустой совет - живи, мол, не тужи, -

Пусть истина восстанет против лжи!

Коль твой отец родной кривит душою,

То правду и ему в глаза скажи!

 

Творчество поэта отражало передовые веяния общественной жизни России. Он проповедовал просветительские идеи, утверждал стремление человека к свету и прогрессу. Центральное место в системе его ценностей занимали проблемы морального и нравственного порядка. Именно Акмулла одним из первых обратился к башкирскому народу с призывом учиться. Стихи поэта распространялись в устной и рукописной форме по аулам и кочевьям.

 

Язык называют душой народа. Он отражает исторические связи с древностью и окрашен самобытными звуковыми оттенками, подчеркивающими уникальность знающих его людей.

 

Башкирский литературный язык возник в начале XX века на основе синтеза старых письменных традиций языка урало-поволжского тюрки с народно-разговорной речью. Стремление сохранить историческую память и развить культурные традиции народов России стало причиной учреждения Дня башкирского языка.