Выполняя задание, нарисовать региональное лакомство тульский пряник, нейросети упрямо выдают овощные картинки с морковью. Почему?

Может, это попытка изобразить набор пряностей, входящих в рецепт? Но морковь никогда не входила в состав тульского пряника. Не мог же искусственный интеллект сам что-то выдумать?

Разумеется, нет. Нейросеть - это программа, которая работает на основе баз данных и примеров. Создавая «свои» картинки или тексты, она разбирает огромное количество исходников на элементы, ищет среди них статистические закономерности и соединяет между собой.

Но здесь важно пояснить, что ее «родной» язык – английский. Соответственно, получая русское задание, первым шагом работы становится транслейт, где также анализируется частота упоминания предмета в разных контекстах. На этом этапе рядом с пряником и появляется морковь.

Русская идиома о кнуте и прянике имеет английский аналог - «carrot and stick», что дословно переводится как «морковь и палка». Его смысл в том, что морковь - это метод поощрения, а палка - наказание. Появилось оно как ассоциация со способами, которыми можно заставить двигаться упрямого осла.

Вывод нейросети вполне логичен: пряник и морковь – это одно и тоже.

При введении более точного запроса «тульский печатный пряник» овощной мотив исчезает. 

И хоть до высот тульских пряничных мастеров нейросети еще далеко, это уже не морковь. А наглядный пример еще раз подтверждает, что свои желания следует формулировать правильно и максимально конкретно.

 Читайте по теме:

Нейросеть рекомендует попробовать тульский пряник

Нейросеть нарисовала Анну Каренину

Нейросеть превратила российские города в людей

Нейросеть нарисовала военный Сталиногорск