Мемориальные опечатки в Туле

В последние годы Тула столкнулась с целой серией «мемориальных ляпов» - ошибок и опечаток в надписях на камне и бронзе памятников и городских скульптур.

Манюня-храниНтельница

Ярким примером стала история, на днях развернувшаяся вокруг милой скульптуры в сквере имени Натальи Грамолиной. 19 ноября 2025 года здесь появилось бронзовое изображение собаки семьи потомков знаменитого художника Василия Поленова - любимицы по кличке Манюня. Идиллическую картину нарушила небольшая табличка, на которой притаилась досадная опечатка: «храниНтельница» вместо правильного «хранительница».

Фото: Тульские новости

К счастью, неточность заметили и оперативно исправили: табличку демонтировали для замены на новую, грамотную.

Фото: Тула. Легенды и факты

Перепутанные усадьбы

Более серьезная путаница, уже исторического характера, была обнаружена в скульптурной композиции «Исторический центр города Тулы». Здесь оказались перепутаны местами две знаковые городские усадьбы - Ливенцевых и Лугининых. Согласно информации издания «Тульская пресса», перечне исторических мест под №31 указана усадьба Лугининых - сейчас это первый корпус ТГПУ им. Л.Н. Толстого на улице Менделеевской. Под №33 - усадьба Ливенцева на улице Дзержинского. В реальности же всё с точностью до наоборот. Такая ошибка вводит в заблуждение и горожан, и туристов, интересующихся историческим наследием города.

Фото: Тульская пресса

Два в одном: Пунктуационная и речевая ошибки

В 2021 году внимательные туляки обратили внимание сразу на две ошибки в тексте мемориальной таблички на стене Всехсвятского кладбища.

Фото: Тульские новости

Во-первых, в одном из предложений («На стене следы пуль и осколков, выпущенных фашистами») после слова «стена» по правилам русского языка требовалось тире. Во-вторых, фраза про «осколки, выпущенные фашистами» вызвала смысловую некорректность: здесь необходима конкретика - «осколки снарядов», так как сами по себе осколки не «выпускают».

Забытый памятник и ошибка на закладном камне

Ошибка также была найдена в надписи на закладном камне, установленном на месте передачи Красной Армии танковой колонны «Димитрий Донской», созданной на пожертвования верующих по инициативе Московской патриархии.

В тексте колонна названа «Дмитрий Донской», а правильно – «Димитрий Донской».

Более того, о намерении установить памятник забыли на целых 10 лет. Но после поднятой в городе шумихи появилась информация, что мемориал откроют к 85-летней годовщине Тульской оборонительной операции и 50-летию присвоения Туле почетного звания «Город-герой». Так что ляп скоро исчезнет.

Все эти случаи наглядно показывают, насколько важна скрупулезная работа на каждом этапе создания мемориальных объектов - от исторической справки до грамматической проверки.